# Isole Cayman (KY) **Capitale:** George Town **Valuta:** Dollaro delle Isole Cayman (KYD) (KYD) **Popolazione:** 88.833 — Valore precedente; anno della fonte non documentato. **Superficie:** 264 km² > Le Isole Cayman sono un territorio britannico d'oltremare nei Caraibi fortemente dipendente dalle importazioni. Non esiste un'imposta sul valore aggiunto; le entrate statali provengono soprattutto dai dazi d'importazione (solitamente il 22 percento sul valore CIF). L'approvvigionamento avviene via trasporto marittimo e aereo attraverso George Town e l'aeroporto Owen Roberts. Le Isole Cayman (codice ISO: KY) si trovano nei Caraibi, a sud di Cuba e a nord-ovest della Giamaica, e sono composte dalle isole principali Grand Cayman, Cayman Brac e Little Cayman. Sul piano politico le isole sono un territorio britannico d'oltremare con legislazione, esecutivo e giurisdizione propri, mentre difesa e politica estera sono regolate dal Regno Unito. Il clima è tropicale, con temperature calde, elevata umidità e marcate stagioni delle piogge e secche, oltre a occasionali uragani. Sul piano economico le Isole Cayman sono note soprattutto come importante centro finanziario internazionale, integrato da turismo, servizi e una limitata produzione agricola. Il commercio estero si concentra sui servizi finanziari e sul turismo, mentre le isole dipendono fortemente dalle importazioni per alimentari, energia e beni di consumo. Porti strategicamente situati e un aeroporto internazionale garantiscono la funzione di transito e logistica per merci, servizi e commercio regionale. La valuta locale è il dollaro delle Cayman (KYD), che consente transazioni economiche stabili. La posizione geografica favorisce le isole come nodo per i flussi finanziari e le attività commerciali internazionali. Infrastrutture, autonomia politica e collegamenti internazionali rafforzano l'importanza economica e logistica del territorio. **Principali partner di importazione:** US, JM, CN, GB, MX **Principali partner di esportazione:** US, JM, GB, PA, MX **Principali merci importate:** Generi alimentari, Beni di consumo, Prodotti petroliferi, Veicoli, Macchinari **Principali merci esportate:** Riesportazioni, Servizi **Aeroporti principali:** - [Owen Roberts International Airport (GCM)](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/owen-roberts-international-airport-gcm) - [Charles Kirkconnell International Airport (CYB)](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/charles-kirkconnell-international-airport-cyb) - [Edward Bodden Little Cayman Airfield (LYB)](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/edward-bodden-little-cayman-airport-lyb) - [Faith Hospital Heliport](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/faith-hospital-heliport-airport-31814) - [Royal Vista Estate Private Helipad](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/royal-vista-estate-private-helipad-airport-24507) - [Bodden Town Airstrip](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/bodden-town-airstrip-airport-3875) - [Breakers Airstrip](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/breakers-airstrip-airport-4373) ## Dogana e importazione **IVA all’importazione:** Nessuna imposta sul valore aggiunto. Dazio d'importazione solitamente del 22 percento (intervallo dal 22 al 27 percento) sul valore CIF **Complessità doganale:** media **Sistema doganale:** Customs Online System (COLS): dichiarazione d'importazione elettronica con Trader Identification Number (TIN); le merci devono essere dichiarate entro 7 giorni dall'arrivo. **Autorità doganale:** [Customs and Border Control Service (CBC)](https://www.cbc.gov.ky/) ## Logistica e rischi **Ruolo logistico:** Mercato di importazione insulare / centro finanziario **Spazio economico:** Territorio britannico d'oltremare (UKOT) **Rischio logistico:** medio **Rilevanza delle merci pericolose:** medio **Farmaceutica e catena del freddo:** medio ## FAQ ### Nelle Isole Cayman esiste un'imposta sul valore aggiunto (IVA) sulle importazioni? No. Le Isole Cayman non riscuotono un'imposta sul valore aggiunto. All'importazione si applica invece il dazio d'importazione, solitamente il 22 percento (intervallo dal 22 al 27 percento) sul valore CIF, oltre a Package Tax e tariffa di magazzinaggio. ### Qual è l'aliquota del dazio d'importazione? La maggior parte delle merci è soggetta a circa il 22 percento sul valore CIF; alcuni gruppi di prodotti arrivano fino al 27 percento. Determinante è il Customs Tariff Act; l'elenco tariffario aggiornato è pubblicato dalla CBC su cbc.gov.ky. ### Come si dichiara un'importazione? La dichiarazione avviene per via elettronica tramite il Customs Online System (COLS) del Customs and Border Control Service. Gli importatori necessitano di un Trader Identification Number (TIN) gratuito e devono dichiarare le merci entro 7 giorni dall'arrivo. ### Quali porti e aeroporti servono le isole? Il porto principale è George Town a Grand Cayman (Port Authority of the Cayman Islands), integrato da Cayman Brac. Il trasporto aereo merci avviene tramite l'Owen Roberts International Airport (GCM); a Cayman Brac opera il Charles Kirkconnell International Airport (CYB). ### Qual è la valuta e qual è il tasso di cambio? La valuta locale è il dollaro delle Cayman (KYD), ancorato stabilmente al dollaro USA dal 1. aprile 1974 nella misura di 1 KYD = 1,20 USD. Il dollaro USA è accettato in molti luoghi. ### Si applicano sanzioni o controlli sulle esportazioni? In quanto territorio britannico d'oltremare, le Isole Cayman recepiscono le sanzioni del Regno Unito ai sensi del Sanctions and Anti-Money Laundering Act 2018 tramite Orders in Council (attualmente 34 regimi). Le sanzioni finanziarie sono vigilate dalla Financial Reporting Authority (FRA). ### Quali merci sono soggette a restrizioni? Sussistono obblighi di licenza o restrizioni all'importazione, tra l'altro, per armi da fuoco e munizioni, droghe e medicinali, alcuni alimenti, piante e animali, nonché arpioni. Le merci pericolose sono soggette a condizioni particolari. ## Fonti e data di verifica - [https://www.cbc.gov.ky/](https://www.cbc.gov.ky/) - [https://gov.ky/web/cbc/trade/imports](https://gov.ky/web/cbc/trade/imports) - [https://gov.ky/web/cbc/about-us/customs-online-system](https://gov.ky/web/cbc/about-us/customs-online-system) - [https://taxsummaries.pwc.com/cayman-islands/corporate/other-taxes](https://taxsummaries.pwc.com/cayman-islands/corporate/other-taxes) - [https://www.eso.ky/populationandvitalstatistics.html](https://www.eso.ky/populationandvitalstatistics.html) - [https://fra.gov.ky/sanctions-regimes/](https://fra.gov.ky/sanctions-regimes/) - [https://www.caymanport.com/port-information/](https://www.caymanport.com/port-information/) - [https://www.caymanairports.com/](https://www.caymanairports.com/) *Ultima verifica: 2026-06-24* --- *Freight Academy — Profilo paese: [https://www.freight-academy.com/it/information/land/ky](https://www.freight-academy.com/it/information/land/ky)* *Versione Markdown: [https://www.freight-academy.com/api/md/country/it/ky](https://www.freight-academy.com/api/md/country/it/ky)*