# Curaçao (CW) **Capitale:** Willemstad **Valuta:** Fiorino caraibico (XCG) (XCG) **Popolazione:** 155.826 — Valore precedente; anno della fonte non documentato. **Superficie:** 444 km² > Curaçao e un Paese autonomo nel Regno dei Paesi Bassi e un hub logistico e di trasbordo nei Caraibi meridionali, al largo del Venezuela. In quanto PTOM dell'UE, l'isola non fa parte del territorio doganale dell'UE e attua una propria politica commerciale e doganale tramite la Douane Curaçao. I dazi all'importazione seguono il Landsverordening tarief van invoerrechten su base CIF e le importazioni sono soggette all'Omzetbelasting (OB) del 9 per cento. Il porto di Willemstad con il Curaçao Container Terminal e l'aeroporto internazionale di Curaçao (CUR) sostengono il traffico marittimo e aereo. Dal 31 marzo 2025 il Fiorino caraibico (XCG) ha corso legale. Curaçao (CW) si trova nei Caraibi meridionali, al largo del Venezuela, e fa parte delle isole ABC. Politicamente l'isola e un Paese autonomo all'interno del Regno dei Paesi Bassi, con una propria amministrazione. Secondo il diritto dell'UE, Curaçao e un Paese e territorio d'oltremare (PTOM) e quindi non fa parte del territorio doganale dell'UE; attua una propria politica commerciale e doganale. Il clima e tropicale e secco, con una pronunciata stagione secca, e l'isola si trova al di fuori della principale fascia degli uragani. L'economia si basa su servizi, turismo, attivita portuale, bunkeraggio e servizi finanziari; il commercio estero riguarda soprattutto prodotti petroliferi, alimentari e beni di consumo, con forte dipendenza dalle importazioni. Il porto di Willemstad con il Curaçao Container Terminal e l'aeroporto internazionale di Curaçao (CUR) garantiscono la funzione di transito e logistica. Dal 31 marzo 2025 il Fiorino caraibico (XCG) ha corso legale; ha sostituito il precedente Fiorino delle Antille olandesi (ANG) alla pari ed e ancorato al dollaro USA a 1.79. **Principali partner di importazione:** US, NL, CN, CO, VE **Principali partner di esportazione:** US, NL, CO, VE, BR **Principali merci importate:** Prodotti petroliferi, Generi alimentari, Beni di consumo, Macchinari, Veicoli **Principali merci esportate:** Prodotti petroliferi raffinati, Prodotti chimici, Rottami metallici **Aeroporti principali:** - [Hato International Airport (CUR)](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/hato-international-airport-cur) ## Dogana e importazione **IVA all’importazione:** Imposta sul fatturato (OB): aliquota standard del 6 per cento **Complessità doganale:** media **Sistema doganale:** Dichiarazione d'importazione presso la Dogana di Curaçao; dazi all'importazione secondo il Landsverordening tarief van invoerrechten, calcolati sul valore CIF. Curaçao è un EU-OCT e non fa parte del territorio doganale dell'UE. **Autorità doganale:** [Dogana di Curaçao](https://douane.cw) ## Logistica e rischi **Ruolo logistico:** Hub caraibico, trasbordo e bunkeraggio **Spazio economico:** EU-OCT / Regno dei Paesi Bassi **Rischio logistico:** medio **Rilevanza delle merci pericolose:** da medio ad alto **Farmaceutica e catena del freddo:** medio ## FAQ ### Curaçao fa parte dell'UE o dell'unione doganale dell'UE? No. Curaçao è un paese autonomo all'interno del Regno dei Paesi Bassi e, ai sensi del diritto dell'Unione, un paese e territorio d'oltremare (OCT). Non fa parte del territorio doganale dell'UE e attua una propria politica commerciale estera e doganale. ### Quale imposta all'importazione si applica per le importazioni a Curaçao? Curaçao applica un'imposta sul fatturato (OB). L'aliquota standard è del 6 per cento; sulle importazioni di merci si applica il 9 per cento (Landsverordening omzetbelasting 1999, Art. 14c). Per determinati servizi si applica un'aliquota del 7 per cento. ### Come vengono calcolati i dazi all'importazione? I dazi all'importazione sono determinati in base al Landsverordening tarief van invoerrechten e vengono riscossi sul valore CIF (valore della merce compresi nolo e assicurazione). Le aliquote variano in base al tipo di merce. ### Quali documenti servono per importare a Curaçao? Di norma sono richiesti la fattura commerciale, la packing list, la polizza di carico (B/L) o la lettera di vettura aerea (AWB) e la dichiarazione d'importazione presso la Dogana di Curaçao. In caso di trattamento preferenziale si aggiunge una prova d'origine; per alcune merci sono necessari permessi d'importazione. ### Quali porti e aeroporti sono rilevanti per il trasporto merci? Il principale porto marittimo è Willemstad, con il Curaçao Container Terminal e terminal petroliferi come Bullenbaai. Il trasporto aereo merci avviene tramite il Curaçao International Airport (CUR) con la vicina Airport Economic Zone. ### Quale valuta è in uso a Curaçao? Dal 31. marzo 2025 il Caribbean Guilder (XCG) è la valuta legale. Ha sostituito il precedente fiorino delle Antille olandesi (ANG) al cambio 1:1 ed è ancorato al dollaro USA (1 USD = 1.79 XCG). ### Esistono requisiti in materia di sanzioni o controllo delle esportazioni? La politica estera e di sicurezza è di competenza del Regno dei Paesi Bassi. Le sanzioni ONU e le altre sanzioni sono attuate anche a Curaçao tramite le normative sanzionatorie del Regno. Poiché l'isola non fa parte del territorio doganale dell'UE, le spedizioni da o tramite Curaçao devono essere verificate separatamente. ## Fonti e data di verifica - [https://douane.cw](https://douane.cw) - [https://belastingdienst.cw](https://belastingdienst.cw) - [https://centralbank.cw](https://centralbank.cw) - [https://douane.cw/wp-content/uploads/2019/05/Landsverordening_omzetbelasting1999.pdf](https://douane.cw/wp-content/uploads/2019/05/Landsverordening_omzetbelasting1999.pdf) - [https://belastingdienst.cw/ondernemer/themas/omzetbelasting/](https://belastingdienst.cw/ondernemer/themas/omzetbelasting/) - [https://gobiernu.cw/wp-content/uploads/2026/04/Bijlage-Lvtarief-van-invoerrechten.pdf](https://gobiernu.cw/wp-content/uploads/2026/04/Bijlage-Lvtarief-van-invoerrechten.pdf) - [https://www.centralbank.cw/functions/banknotes-coins/caribbean-guilder](https://www.centralbank.cw/functions/banknotes-coins/caribbean-guilder) - [https://curports.com/our-ports/curacao/](https://curports.com/our-ports/curacao/) *Ultima verifica: 2026-06-22* --- *Freight Academy — Profilo paese: [https://www.freight-academy.com/it/information/land/cw](https://www.freight-academy.com/it/information/land/cw)* *Versione Markdown: [https://www.freight-academy.com/api/md/country/it/cw](https://www.freight-academy.com/api/md/country/it/cw)*